This is the best tech organizer for travel, according to a shopping editor — and it's only $13 at AmazonMoriba Cummings