The comedian and host of ‘Conan O’Brien Must Go’ spoke about the latest season of his Max travel show, his recent Mark Twain Prize and acting in his first feature film.