С моменÑа Ñвоего ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² 1988 Ð³Ð¾Ð´Ñ ÐÐÐÐРподгоÑовила ÑеÑÑÑе многоÑомнÑÑ Ð¾ÑеноÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°, коÑоÑÑе доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð² Ñазделе «ÐокладÑ». РнаÑÑоÑÑее вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð² ÑÑадии ШеÑÑого оÑеноÑного Ñикла.
ÐÐÐÐРи бÑвÑий виÑе-пÑÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¡Ð¨Ð ÐлÑбеÑÑ ÐÐ¾Ñ Ð±Ñли нагÑÐ°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ñ ÐобелевÑкой пÑемией миÑа в 2007Â Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð·Ð° Ð¸Ñ ÑабоÑÑ Ð² облаÑÑи Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа.
ÐÑимеÑание: ÐекоÑоÑÑе ÑÑÑлки оÑноÑÑÑÑÑ Ðº докÑменÑам/ÑÑÑаниÑам на английÑком ÑзÑке, пеÑевода коÑоÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÑеÑÑвÑеÑ.
Ð ÑеÑение ÑÑого Ñикла ÐÐÐÐÐ Ñже вÑпÑÑÑила ÑÑи ÑпеÑиалÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð° и ÐеÑодологиÑеÑкий доклад по наÑионалÑнÑм инвенÑаÑизаÑиÑм паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð². СейÑÐ°Ñ Ð¾Ð½Ð° ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð°Ð´ ШеÑÑÑм оÑеноÑнÑм докладом (ÐÐ6).
Ð Ñ Ð¾Ð´Ðµ ÑоÑок ÑÑеÑÑей ÑеÑÑии ÐÐÐÐÐ, пÑоведенной в апÑеле 2016 года, бÑла доÑÑигнÑÑа договоÑенноÑÑÑ Ð² оÑноÑении Ñого, ÑÑо ÑабоÑа над ÐбобÑаÑÑим докладом ÐÐ6 бÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена к 2022 Ð³Ð¾Ð´Ñ â к ÑÑÐ¾ÐºÑ Ð¿ÐµÑвого глобалÑного Ð¿Ð¾Ð´Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ñогов Ð ÐÐÐÐÐÐ, когда ÑÑÑÐ°Ð½Ñ Ð¿ÑоведÑÑ Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ Ñ Ð¾Ð´Ð° ÑабоÑÑ Ð¿Ð¾ доÑÑÐ¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñели ÑдеÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñного поÑÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ниже 2 °C, одновÑеменно пÑÐ¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ Ð¿Ñи ÑÑом ÑÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ его огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ 1,5 °C. ÐодгоÑовка вкладов ÑÑÐµÑ ÑабоÑÐ¸Ñ Ð³ÑÑпп в ÐÐ6 бÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена в 2021 а Ñакже 2022 годÑ.
ÐлÑÑевÑе ÑÑÑлкиÂ
Ðомимо оÑеноÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð² ÐÐÐÐРпÑбликÑÐµÑ ÑпеÑиалÑнÑе Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð¿Ð¾ конкÑеÑнÑм Ñемам, Ñаким как ÑкÑÑÑемалÑнÑе ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ бедÑÑвиÑ, возобновлÑемÑе иÑÑоÑники ÑнеÑгии, поÑледÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñного поÑÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° 1,5 °C и ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑие ÑÑаекÑоÑии вÑбÑоÑов, океан и кÑиоÑÑеÑа, а Ñакже землеполÑзование. Ðни доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð² Ñазделе ÐокладÑ.
РШеÑÑой оÑеноÑнÑй Ñикл ÐÐÐÐРзавеÑÑила в пеÑиод Ñ Ð¾ÐºÑÑбÑÑ 2018 года по ÑенÑÑбÑÑ 2019 года подгоÑÐ¾Ð²ÐºÑ ÑÑÐµÑ ÑпеÑиалÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð².
СпеÑиалÑнÑй доклад ÐÐÐÐРо поÑледÑÑвиÑÑ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñного поÑÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° 1,5 °C вÑÑе доиндÑÑÑÑиалÑнÑÑ ÑÑовней и о ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ ÑÑаекÑоÑиÑÑ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»ÑнÑÑ Ð²ÑбÑоÑов паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² в конÑекÑÑе ÑÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñного ÑеагиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑгÑÐ¾Ð·Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа, ÑÑÑойÑивого ÑазвиÑÐ¸Ñ Ð¸ ÑÑилий по иÑкоÑÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÑеÑÑ (СÐ15).
ÐÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´ бÑл ÑаÑÑмоÑÑен на 48-й ÑеÑÑии ÐÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑкÑпеÑÑов в окÑÑбÑе 2018 года (ÐнÑÑ Ð¾Ð½, РеÑпÑблика ÐоÑеÑ).
![]() |
РезÑме Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñиков Ð¢ÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкое ÑезÑме ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð° (ÑолÑко на английÑком ÑзÑке) ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ (ÑолÑко на английÑком ÑзÑке) |
СпеÑиалÑнÑй доклад ÐÐÐÐРоб изменении климаÑа, боÑÑбе Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑÑниванием, дегÑадаÑии земелÑ, ÑÑÑойÑивом ÑпÑавлении земелÑнÑми ÑеÑÑÑÑами, пÑодоволÑÑÑвенной безопаÑноÑÑи и поÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² в наземнÑÑ ÑкоÑиÑÑемаÑ
Ðн бÑл ÑаÑÑмоÑÑен на 50-й ÑеÑÑии ÐÐÐÐРв авгÑÑÑе 2019 года (Ðенева, ШвейÑаÑиÑ).
![]() |
РезÑме Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñиков Ð¢ÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкое ÑезÑме (на английÑком ÑзÑке, завеÑÑаеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñовка пеÑеведенной веÑÑии) ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð° (ÑолÑко на английÑком ÑзÑке) ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ (ÑолÑко на английÑком ÑзÑке) |
ÐÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´ бÑл ÑаÑÑмоÑÑен на 51-й ÑеÑÑии ÐÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑкÑпеÑÑов в ÑенÑÑбÑе 2019 года (ÐнÑжеÑÑво Ðонако).
![]() |
РезÑме Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñиков ÐÑпÑавлениÑ РиÑÑнок РÐ.3 Ð¢ÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкое ÑезÑме (на английÑком ÑзÑке, завеÑÑаеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñовка пеÑеведенной веÑÑии) ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð° (ÑолÑко на английÑком ÑзÑке) ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ (ÑолÑко на английÑком ÑзÑке) |
ÐополниÑелÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ дÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑпеÑиалÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ ÐÐÐÐРдоÑÑÑпна здеÑÑ.
ÐÐÐÐÐ ÑазÑабаÑÑÐ²Ð°ÐµÑ Ñакже меÑодологии и ÑÑководÑÑие пÑинÑÐ¸Ð¿Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñовки наÑионалÑнÑÑ ÐºÐ°Ð´Ð°ÑÑÑов паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² поÑÑедÑÑвом Ñвоей Целевой гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾ наÑионалÑнÑм кадаÑÑÑам паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² (ЦÐÐ). Ðни помогаÑÑ Ð¡ÑоÑонам Ð ÐÐÐÐÐРи ÐиоÑÑкого пÑоÑокола в подгоÑовке наÑионалÑнÑÑ ÐºÐ°Ð´Ð°ÑÑÑов вÑбÑоÑов паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² из иÑÑоÑников и Ð¸Ñ Ð°Ð±ÑоÑбÑии поглоÑиÑелÑми. ÐоÑледней кÑÑпной пÑбликаÑией ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑбликаÑÐ¸Ñ Â«Ð ÑководÑÑие пÑинÑÐ¸Ð¿Ñ Ð½Ð°ÑионалÑнÑÑ Ð¸Ð½Ð²ÐµÐ½ÑаÑизаÑий паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² ÐÐÐÐÐ, 2006 год».
Ðа 43-й ÑеÑÑии ÐÐÐÐÐ, пÑоведенной в апÑеле 2016 года, ÐÑÑппой ÑкÑпеÑÑов бÑла доÑÑигнÑÑа договоÑенноÑÑÑ Ð¾Ð± ÑÑоÑнении Ð ÑководÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑинÑипов ÐÐÐÐÐ 2006 года по наÑионалÑнÑм инвенÑаÑизаÑиÑм паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð², вклÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÐºÑ Ð¼ÐµÑодологиÑеÑкого доклада Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð ÑководÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑинÑипов ÐÐÐÐÐ 2006 года. ÐÑогом ÑÑого пÑоÑеÑÑа ÑÑала подгоÑовка УÑоÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ 2019 года â меÑодологиÑеÑкого доклада, коÑоÑÑй бÑÐ´ÐµÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑÑе Ñ Ð ÑководÑÑими пÑинÑипами ÐÐÐÐÐ 2006 года.
ÐеÑодологиÑеÑкий доклад бÑл ÑаÑÑмоÑÑен на 49-й ÑеÑÑии ÐÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑкÑпеÑÑов в мае 2019 года (ÐиоÑо, ЯпониÑ).
ÐбзоÑÐ½Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð° (бÑÐ´ÐµÑ Ð¿ÐµÑеведена)
ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð° (бÑÐ´ÐµÑ Ð¿ÐµÑеведена)
ЦÐРвÑпÑÑÑила два комплекÑа ÑÑководÑÑÐ¸Ñ Ñказаний, коÑоÑÑе бÑли ÑÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¸ пÑинÑÑÑ ÐÐÐÐРна ее 37-й ÑеÑÑии, пÑоведенной 14â18 окÑÑбÑÑ 2013 года:
ÐÑи дополниÑелÑнÑе ÑÑководÑÑие пÑинÑÐ¸Ð¿Ñ Ð±Ñли подгоÑÐ¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐÑпомогаÑелÑного оÑгана Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑлÑÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ наÑÑнÑм и ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑким аÑпекÑам Ð ÐÐÐÐÐРи ÐонÑеÑенÑии СÑоÑон, дейÑÑвÑÑÑей в каÑеÑÑве ÑовеÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¡ÑоÑон ÐиоÑÑкого пÑоÑокола к Ð ÐÐÐÐÐÐ, ÑооÑвеÑÑÑвенно.
ÐополниÑелÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпна на веб-ÑайÑе ЦÐÐ (на английÑком).
ЦÐ-ÐаннÑе пÑедназнаÑена Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑедоÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑководÑÑÐ¸Ñ Ñказаний ЦенÑÑÑ ÑаÑпÑоÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ (ЦРÐ) оÑноÑиÑелÑно кÑÑиÑованиÑ, оÑÑлеживаемоÑÑи, ÑÑабилÑноÑÑи, доÑÑÑпноÑÑи и пÑозÑаÑноÑÑи даннÑÑ Ð¸ ÑÑенаÑиев, ÑвÑзаннÑÑ Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð¼Ð¸ ÐÐÐÐÐ. СовмеÑÑно Ñ Ð¦Ð Ð Ð¦ÐµÐ»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð³ÑÑппа ÑодейÑÑвÑÐµÑ Ð¾Ð±ÐµÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпноÑÑи и поÑледоваÑелÑного иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑвÑзаннÑÑ Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ климаÑа даннÑÑ Ð¸ ÑÑенаÑиев в поддеÑÐ¶ÐºÑ Ð¾ÑÑÑеÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ ÑабоÑÑ ÐÐÐÐÐ.
ЦÐ-ÐаннÑе заменÑÐµÑ Ð¦ÐµÐ»ÐµÐ²ÑÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾ поддеÑжке даннÑми и ÑÑенаÑиÑми анализа поÑледÑÑвий Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа (ТÐÐÐÐ), в обÑзанноÑÑи коÑоÑой Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¾ ÑодейÑÑвие ÑаÑпÑоÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ пÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¸ ÑÑенаÑиев, ÑвÑзаннÑÑ Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ климаÑа, Ñ ÑелÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑловий Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑледований и ÑовмеÑÑного иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии в ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ ÑÑÐµÑ ÑабоÑÐ¸Ñ Ð³ÑÑпп ÐÐÐÐÐ.
Ðа Ñвоей 47-й ÑеÑÑии 13â16 маÑÑа 2018 года ÐÐÐÐРпÑинÑла ÑеÑение IPCC-XLVII-9, в коÑоÑом ТÐÐÐРбÑла пеÑеименована в ЦелевÑÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾ поддеÑжке даннÑми Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñенок Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа (ЦÐ-ÐаннÑе) Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñм кÑÑгом Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¦Ð-ÐаннÑе, а Ñакже ÑÑководÑÑвом Ð´Ð»Ñ Ð¦ÐµÐ½ÑÑа ÑаÑпÑоÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ (ЦРÐ).
ÐополниÑелÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпна на веб-ÑÑÑаниÑе ЦÐ-ÐаннÑе (на английÑком ÑзÑке).
ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о ÑеÑÑиÑÑ ÐÐÐÐÐ, ÑовеÑаниÑÑ ÐÑÑо и ÑовеÑаниÑÑ ÐÑполÑовеÑа Ñм. Ñаздел Documentation (ÐокÑменÑаÑиÑ).
Ðолное ÑаÑпиÑание ÑовеÑаний и дÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½ÑÑ Ð´Ð°Ñ ÐÐÐÐÐ Ñм. в IPCC Calendar (ÐалендаÑÑ ÐÐÐÐÐ).
ÐÑеÑÑ-ÑÐµÐ»Ð¸Ð·Ñ ÐÐÐÐÐ, инÑоÑмаÑионнÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¡ÐÐ, обÑÑвлениÑ, а Ñакже дÑÑгие ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ инÑоÑмаÑионно-пÑоÑвеÑиÑелÑÑкие маÑеÑÐ¸Ð°Ð»Ñ Ñм. в Ñазделе News (ÐовоÑÑи).
ÐÑезенÑаÑии и вÑÑÑÑплениÑ, пÑедÑÑавленнÑе на ÑазлиÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑионно-пÑоÑвеÑиÑелÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¼ÐµÑопÑиÑÑиÑÑ ÐÐÐÐРпо вÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ, ÑодеÑжаÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑе Outreach schedule (ÐÑаÑик инÑоÑмаÑионно-пÑоÑвеÑиÑелÑÑкой ÑабоÑÑ).
ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÐÑогÑамме ÑÑипендий ÐÐÐÐРпÑедÑÑавлена на ÑÑÑаниÑÐ°Ñ IPCC Scholarship Programme (ÐÑогÑамма ÑÑипендий ÐÐÐÐÐ).
ÐÑимеÑание: ÐекоÑоÑÑе ÑÑÑлки оÑноÑÑÑÑÑ Ðº докÑменÑам на английÑком ÑзÑке, коÑоÑÑе не бÑли пеÑеведенÑ.
ÐежпÑавиÑелÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð³ÑÑппа ÑкÑпеÑÑов по Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа (ÐÐÐÐÐ) ÑвлÑеÑÑÑ Ð²ÐµÐ´ÑÑим междÑнаÑоднÑм оÑганом по оÑенке Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа. Ðна бÑла ÑÑÑеждена ÐÑогÑаммой ÐÑганизаÑии ÐбÑединеннÑÑ ÐаÑий по окÑÑжаÑÑей ÑÑеде (ЮÐÐÐ) и ÐÑемиÑной меÑеоÑологиÑеÑкой оÑганизаÑией (ÐÐÐ) в 1988 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑедоÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÑообÑеÑÑÐ²Ñ ÑÑного наÑÑного Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ ÑекÑÑем ÑоÑÑоÑнии знаний об изменении климаÑа и его поÑенÑиалÑнÑÑ ÑкологиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð¸ ÑоÑиалÑно-ÑкономиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ÑледÑÑвиÑÑ . Ð Ñом же Ð³Ð¾Ð´Ñ ÐенеÑалÑÐ½Ð°Ñ Ð°ÑÑÐ°Ð¼Ð±Ð»ÐµÑ ÐÐРодобÑила ÑовмеÑÑно пÑедпÑинÑÑÑе дейÑÑÐ²Ð¸Ñ ÐÐРи ЮÐÐРпо ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐÐÐÐÐ.
ÐÐÐÐÐ ÑвлÑеÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑнÑм оÑганом, коÑоÑÑй пÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ Ð¸ оÑÐµÐ½ÐºÑ Ñамой поÑледней наÑÑной, ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкой и ÑоÑиалÑно-ÑкономиÑеÑкой лиÑеÑаÑÑÑÑ, вÑпÑÑенной во вÑем миÑе и пÑедназнаÑенной Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа. ÐÐÐÐРне пÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¸ÑÑледований и не занимаеÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸ÑоÑингом даннÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ паÑамеÑÑов, ÑвÑзаннÑÑ Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñом.
ÐÐÐÐÐ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð¿ÑавиÑелÑÑÑвеннÑм оÑганом, оÑкÑÑÑÑм Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐµÑ ÑÑÑан â Ñленов ÐÑганизаÑии ÐбÑединеннÑÑ ÐаÑий и ÐÐÐ. РнаÑÑоÑÑее вÑÐµÐ¼Ñ Ñленами ÐÐÐÐÐ ÑвлÑÑÑÑÑ 195 ÑÑÑан. ÐÑÑппа ÑкÑпеÑÑов ÑобиÑаеÑÑÑ Ð½Ðµ Ñеже одного Ñаза в год на пленаÑном заÑедании на ÑÑовне пÑедÑÑавиÑелей пÑавиÑелÑÑÑв, на коÑоÑом пÑинимаÑÑÑÑ Ð¾ÑновнÑе ÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ пÑогÑамме ÑабоÑÑ ÐÐÐÐРи избиÑаÑÑÑÑ ÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÐÑÑо, вклÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑедÑедаÑелÑ. ÐÑавиÑелÑÑÑва Ñакже ÑÑаÑÑвÑÑÑ Ð² опÑеделении обÑема докладов, вÑдвижении авÑоÑов, пÑоÑеÑÑе ÑеÑензиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ пÑинимаÑÑ, ÑÑвеÑждаÑÑ Ð¸ одобÑÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð½Ð° пленаÑнÑÑ Ð·Ð°ÑеданиÑÑ .
ÐлагодаÑÑ ÑомÑ, ÑÑо ÐÐÐÐÐ ÑвлÑеÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑной и межпÑавиÑелÑÑÑвенной оÑганизаÑией, она Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°ÐµÑ ÑникалÑной возможноÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ пÑедоÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑоÑной и ÑбаланÑиÑованной наÑÑной инÑоÑмаÑии лиÑам, пÑинимаÑÑим ÑеÑениÑ. ÐдобÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ ÐÐÐÐÐ, пÑавиÑелÑÑÑва пÑизнаÑÑ Ð°Ð²ÑоÑиÑеÑноÑÑÑ Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑного ÑодеÑжаниÑ. Ð ÑÑой ÑвÑзи ÑабоÑа оÑганизаÑии ÑвлÑеÑÑÑ Ð°ÐºÑÑалÑной Ñ ÑоÑки зÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñики, но пÑи ÑÑом полиÑиÑеÑки нейÑÑалÑной и никогда полиÑиÑеÑки напÑавленной.Â
ТÑÑÑÑи ÑÑенÑÑ Ð¿Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ Ð²Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð¾Ð±ÑоволÑнÑй вклад в ÑабоÑÑ ÐÐÐÐРв каÑеÑÑве авÑоÑов, ÑоÑÑÑдниÑаÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð²ÑоÑов и ÑеÑензенÑов. ÐикÑо из Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ полÑÑÐ°ÐµÑ Ð´ÐµÐ½ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ вознагÑÐ°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ ÐÐÐÐÐ.
ÐÑÑппа ÑкÑпеÑÑов пÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð¾ÑновнÑе ÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° пленаÑнÑÑ ÑеÑÑиÑÑ Ð¿ÑедÑÑавиÑелей пÑавиÑелÑÑÑв. ЦенÑÑалÑнÑй СекÑеÑаÑÐ¸Ð°Ñ ÐÐÐÐРподдеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÑабоÑÑ ÐÐÐÐÐ.
РоÑганизаÑионнÑÑ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ÐÐÐÐРв наÑÑоÑÑее вÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ñ Ð¾Ð´ÑÑ ÑÑи ÑабоÑие гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¸ одна ÑÐµÐ»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð³ÑÑппа. ÐÑим гÑÑппам оказÑваÑÑ ÑодейÑÑвие гÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкой поддеÑжки (ÐТÐ).
РабоÑÐ°Ñ Ð³ÑÑппа I занимаеÑÑÑ ÑизиÑеÑкими оÑновами наÑки об изменении климаÑа, РабоÑÐ°Ñ Ð³ÑÑппа II â поÑледÑÑвиÑми Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа, адапÑаÑией и ÑÑзвимоÑÑÑÑ, а РабоÑÐ°Ñ Ð³ÑÑппа III â ÑмÑгÑением воздейÑÑвий Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа. РабоÑие гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿ÑоводÑÑ Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð°ÑнÑе заÑÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑовне пÑедÑÑавиÑелей пÑавиÑелÑÑÑв. ÐÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñа Целевой гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾ наÑионалÑнÑм кадаÑÑÑам паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð² заклÑÑаеÑÑÑ Ð² ÑазÑабоÑке и ÑовеÑÑенÑÑвовании меÑодологии Ð´Ð»Ñ ÑаÑÑеÑов и пÑедÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о вÑбÑоÑÐ°Ñ Ð¸ абÑоÑбÑии паÑниковÑÑ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð².
Рдополнение к ÑÑим ÑабоÑим гÑÑппам и Целевой гÑÑппе могÑÑ ÑоздаваÑÑÑÑ Ð¸ дÑÑгие ÑелевÑе и ÑÑководÑÑие гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð½Ð° огÑаниÑеннÑй или более длиÑелÑнÑй ÑÑок Ð´Ð»Ñ ÑаÑÑмоÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑеÑной ÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ вопÑоÑа. ÐÑимеÑом ÑвлÑеÑÑÑ Ð¦ÐµÐ»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð³ÑÑппа по поддеÑжке даннÑми Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñенок Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа (ЦÐ-ÐаннÑе).
ÐополниÑелÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÐÐÐÐРи о Ñом, как она ÑабоÑаеÑ, Ñм. на ÑÑÑаниÑÐ°Ñ Ñаздела About (РнаÑ) (на английÑком ÑзÑке).
ÐнÑоÑмаÑионнÑе бÑллеÑени
ÐÐÐÐÐ ÑÑководÑÑвÑеÑÑÑ Ð² Ñвоей ÑабоÑе набоÑом пÑинÑипов и ÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑ Ð² оÑноÑении вÑÐµÑ Ð¾ÑновнÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð² деÑÑелÑноÑÑи оÑганизаÑии. ÐÑи пÑоÑеÑÑÑ Ð¸ пÑоÑедÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑнно пеÑеÑмаÑÑиваÑÑÑÑ Ð¸ обновлÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑеÑкоÑÑи, ÑÑанÑпаÑенÑноÑÑи и надежноÑÑи. ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии о поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¿ÑоÑедÑÑ ÐÐÐÐРи дÑÑгой ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей инÑоÑмаÑии Ñм. веб-ÑÑÑаниÑÑ Review of Processes and Procedures (ÐеÑеÑмоÑÑ Ð¿ÑоÑеÑÑов и пÑоÑедÑÑ) (на английÑком ÑзÑке), на коÑоÑой пÑедÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе поÑледние Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑ ÐÐÐÐÐ, ÑÑвеÑжденнÑе ÐÑÑппой ÑкÑпеÑÑов за пеÑиод 2010â2012 годов.
РдокÑменÑе «ÐÑинÑипÑ, ÑегÑлиÑÑÑÑие ÑабоÑÑ ÐÐÐÐл излагаеÑÑÑ ÑÐ¾Ð»Ñ ÐÐÐÐÐ, ее оÑганизаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑа, пÑинÑÐ¸Ð¿Ñ ÑÑаÑÑÐ¸Ñ Ð² ней и клÑÑевÑе пÑоÑедÑÑÑ, а в каÑеÑÑве ÑÑководÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑинÑипов ÑабоÑÑ ÐÐÐÐРопÑеделÑÑÑÑÑ Ð¿ÑинÑÐ¸Ð¿Ñ Ð²ÑеобÑемлемоÑÑи, обÑекÑивноÑÑи, оÑкÑÑÑоÑÑи и ÑÑанÑпаÑенÑноÑÑи.
ÐодÑобнÑе пÑавила и пÑоÑедÑÑÑ ÑодеÑжаÑÑÑ Ð² ÑледÑÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ðº «ÐÑинÑипам, ÑегÑлиÑÑÑÑим ÑабоÑÑ ÐÐÐÐл:
[ÐÐÐÐРна Ñвоей 52-й ÑеÑÑии планиÑÑÐµÑ Ð¾Ð±ÑÑдиÑÑ Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ Â«ÐÑинÑипов, ÑегÑлиÑÑÑÑÐ¸Ñ ÑабоÑÑ ÐÐÐÐл]
вклÑÑÐ°ÐµÑ Â«ÐÑоÑедÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñовки, ÑеÑензиÑованиÑ, пÑинÑÑиÑ, ÑÑвеÑждениÑ, одобÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ пÑбликаÑии докладов ÐÐÐÐл
в Ñом ÑиÑле пÑиложение 1 «ÐадаÑи и обÑзанноÑÑи ведÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð²ÑоÑов, кооÑдиниÑÑÑÑÐ¸Ñ Ð²ÐµÐ´ÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð²ÑоÑов, ÑоÑÑÑдниÑаÑÑÐ¸Ñ Ð°Ð²ÑоÑов, ÑкÑпеÑÑов-ÑеÑензенÑов и ÑедакÑоÑов-ÑеÑензенÑов докладов ÐÐÐÐРи пÑавиÑелÑÑÑвеннÑÑ ÐºÐ¾Ð¾ÑдинаÑоÑов»; пÑиложение 2 «ÐÑоÑедÑÑа иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð»Ð¸ÑеÑаÑÑÑÑ Ð² Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ ÐÐÐÐл; и пÑиложение 3 «ÐÑоÑокол ÐÐÐÐÐ Ð´Ð»Ñ ÑаÑÑмоÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½ÑÑ Ð¾Ñибок в оÑеноÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ , обобÑеннÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ , ÑпеÑиалÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ Ð¸ меÑодологиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ ÐÐÐÐл
ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Â«Ð¤Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑовÑе пÑоÑедÑÑÑ ÐежпÑавиÑелÑÑÑвенной гÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑкÑпеÑÑов по Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð¼Ð°Ñа»
(поÑÑниÑелÑнÑе пÑимеÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ðº ФинанÑовÑм пÑоÑедÑÑам ÐÐÐÐÐ) (имеÑÑÑÑ ÑолÑко на английÑком ÑзÑке)
ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Â«ÐÑавила пÑоÑедÑÑ Ð²ÑбоÑов в ÐÑÑо ÐÐÐÐРи бÑÑо лÑбой Ñелевой гÑÑппÑ»
Ð ÑелÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑиоÑиÑеÑов и обеÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑководÑÑва пÑи пÑинÑÑии ÑеÑений оÑноÑиÑелÑно подгоÑовки ÑпеÑиалÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð², меÑодологиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð² и ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑов ÐÐÐÐРпÑинÑла «РамоÑнÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑÑÐ¸Ñ ÑеÑений в оÑноÑении ÑпеÑиалÑнÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð², меÑодологиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð² и ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑов». У ÐÐÐÐÐ Ñакже имеÑÑÑÑ Â«ÐолиÑика ÐÐÐÐРв оÑноÑении конÑликÑа инÑеÑеÑов», «ÐолиÑика и пÑоÑедÑÑа ÐÐÐÐРв облаÑÑи допÑÑка оÑганизаÑий-наблÑдаÑелей» и «ÐоммÑникаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаÑегиÑ».