Mae’r canllaw hwn yn manylu ar y cynnwys Iaith Gymraeg cyfredol sydd ar GOV.UK.\n\n
Cliciwch ar yr ardal mae gennych ddiddordeb mewn archwilio ar y mynegai uchod a chewch ddisgrifiad byr o’r wybodaeth mae’n ei chynnwys, ynghyd â dolenni i gynnwys iaith Gymraeg sy’n ymwneud â’r pwnc penodol hwnnw.\n\n" } }, { "@type": "Question", "name": "Arian a Threth", "url": "https://www.gov.uk/cymraeg/arian-a-threth", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "url": "https://www.gov.uk/cymraeg/arian-a-threth", "text": "
Mae’r bennod hon yn cynnwys gwybodaeth ar dreth ac Yswiriant Gwladol.\n\n
Trethi\n\n\n - Anfonwch eich manylion rhent, prydles neu berchenogaeth at Asiantaeth y Swyddfa Brisio\n
- Anghytuno â phenderfyniad treth\n
- Arweiniad a thaflenni gwybodaeth CThEF\n
- Cael help gan CThEF os oes angen cymorth ychwanegol arnoch\n
- Cael tystiolaeth o hanes cyflogaeth\n
- Codau treth\n
- Cwyno am CThEF ar-lein\n
- Cyflwyno’ch Ffurflen Dreth Hunanasesiad ar-lein\n
- Cyfraddau Treth Incwm a Lwfansau Personol\n
- Cyfrifo treth ar geir cwmni cyflogeion\n
- Cysylltu â CThEF\n
- Cysylltu ag Asiantaeth y Swyddfa Brisio\n
- Cyflogi staff am y tro cyntaf\n
- Cyfrif prisio ardrethi busnes: mewngofnodi neu gofrestru\n
- Deall codau treth eich cyflogeion\n
- Diogelu’ch lwfans oes\n
- Dod o hyd i UTR sydd ar goll\n
- Dod â nwyddau i mewn i’r DU at ddefnydd personol\n
- Elusennau a threth\n
- Ffurflenni a thaflenni gwybodaeth Hunanasesiad\n
- Ffurflenni CThEF\n
- Ffurflenni Treth Hunanasesiad\n
- Gordaliadau a thandaliadau treth\n
- Gwasanaethau ar-lein Cyllid a Thollau EF yn Gymraeg\n
- Gwasanaethau CThEF: mewngofnodi neu gofrestru\n
- Gwe-rwydo a sgamiau\n
- Gwiriadau cydymffurfio treth\n
- Gwirio a oes angen i chi ddatgan nwyddau rydych yn dod â nhw i mewn i’r DU neu’n mynd â nhw allan ohoni\n
- Gwirio faint o Dreth Incwm a daloch y llynedd\n
- Gwirio’ch bil treth Asesiad Syml\n
- Gwirio rhif EORI\n
- Gwirio a oes angen i chi roi gwybod i CThEF am incwm ychwanegol\n
- Gwirio a oes angen i chi dalu tariff ar nwyddau a ddaw i mewn i Ogledd Iwerddon o Brydain Fawr\n
- \nGwnewch gais am gydnabyddiaeth fel elusen at ddibenion treth - bydd y ddolen hon yn mynd â chi i dudalen Saesneg ble y gallwch ddewis Cymraeg ar frig y dudalen\n
- Gwybodaeth gorfforaethol ac adroddiadau CThEF\n
- Hawlio ad-daliad treth\n
- Hawlio rhyddhadau Treth Incwm\n
- Mewngofnodi a chyflwyno’ch ffurflen dreth Hunanasesiad\n
- Os na allwch dalu’ch bil treth mewn pryd\n
- Os nad yw CThEF wedi gweithredu ar yr wybodaeth a roddwyd\n
- Rhoi gwybod i CThEF am dwyll treth neu arbed treth\n
- Rhyddhad ardrethi busnes\n
- Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu (CIS)\n
- Talu Cytundeb Setliad TWE\n
- Talu eich bil Treth Gorfforaeth\n
- Talu’r Doll Peiriannau Hapchwarae\n
- Talu’ch bil treth Asesiad Syml\n
- Talu’ch bil treth Hunanasesiad\n
- Treth Incwm\n
- Treth pan fyddwch yn gwerthu eiddo\n
- Treth ar ddifidendau\n
- Treth ar log ar gynilion\n\n\n
Talu Wrth Ennill\n\n\n - Anfon Ffurflen TAW\n
- Cadw cofnodion TAW\n
- Codi, adennill a chofnodi TAW\n
- Ffurflenni TAW\n
- Gwirio rhif TAW yn y DU\n
- Lawrlwytho Offer TWE Sylfaenol CThEF\n
- Mewngofnodi er mwyn defnyddio gwasanaethau TAW ar-lein\n
- Sut mae TAW yn gweithio\n
- Talu eich bil TAW\n
- TWE Ar-lein i Gyflogwyr\n\n\n
Yswiriant Gwladol\n\n\n - Credyd Gofalwr\n
- Dod o hyd i rif Yswiriant Gwladol sydd ar goll\n
- Gwneud cais am rif Yswiriant Gwladol\n
- Yswiriant Gwladol a threth ar ôl cyrraedd oedran Pensiwn y Wladwriaeth\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 1A y cyflogwr\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 2 os nad ydych yn talu drwy Hunanasesiad\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 3 gwirfoddol\n
- Yswiriant Gwladol\n\n\n"
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Budd-daliadau",
"url": "https://www.gov.uk/cymraeg/budddaliadau",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"url": "https://www.gov.uk/cymraeg/budddaliadau",
"text": "
Mae’r bennod hon yn cynnwys gwybodaeth ar gymhwysedd, apeliadau, credydau treth a Chredyd Cynhwysol.\n\n
Budd-daliadau Oedran Gwaith\n\n\n - Credyd Cynhwysol\n
- Costau tai a Chredyd Cynhwysol\n
- Cymhorthdal Incwm\n
- Cymorth ar gyfer Llog Morgais (SMI)\n
- Grant Mamolaeth Cychwyn Cadarn\n
- Hunangyflogaeth a Chredyd Cynhwysol\n
- Lwfans Ceisio Gwaith\n
- Lwfans Mamolaeth\n
- Mewngofnodi i’ch cyfrif Credyd Cynhwysol\n
- Mynediad at Waith\n\n\n
Budd-daliadau salwch ac anabledd\n\n\n - Addasiadau rhesymol i weithwyr ag anableddau neu gyflyrau iechyd\n
- Anfon eich nodyn ffitrwydd ar gyfer eich cais ESA\n
- Budd-dal Anabledd Anafiadau Diwydiannol\n
- Cael budd-daliadau os ydych yn nesáu at ddiwedd oes\n
- Cyflyrau iechyd, anabledd a Chredyd Cynhwysol\n
- Cymorth ariannol os ydych yn anabl\n
- Lwfans Byw i’r Anabl (DLA) i oedolion\n
- Lwfans Byw i’r Anabl (DLA) i blant\n
- Lwfans Cyflogaeth a Chymorth (ESA)\n
- Lwfans Gofalwr: hysbysu newidiadau\n
- Lwfans Gofalwr\n
- Lwfans Gweini\n
- Premiymau anabledd\n
- Tâl Salwch Statudol (SSP): arweiniad i gyflogwyr\n
- Tâl Salwch Statudol (SSP)\n
- Taliad Annibyniaeth Personol (PIP)\n
- Taliadau mesothelioma ymledol\n\n\n
Credydau Treth a Budd-dal Plant\n\n\n - Ad-dalu gordaliadau Budd-dal Plant\n
- Budd-dal Plant\n
- Budd-dal Plant pan fo’ch plentyn yn troi’n 16 oed\n
- Budd-dal Plant os yw’ch plentyn yn byw gyda rhywun arall\n
- Budd-dal Plant ar gyfer plant sydd yn yr ysbyty neu mewn gofal\n
- Budd-dal Plant os bydd plentyn neu riant yn marw\n
- Gwneud cais am, ac ymdrin â, Budd-dal Plant ar ran rhywun arall\n
- Budd-dal Plant os ydych yn symud i’r DU\n
- Profi eich bod yn gymwys ar gyfer Budd-dal Plant\n
- Cronfa Ymddiriedolaeth Plant\n
- Rheoli’ch credydau treth\n
- Rhoi gwybod am newidiadau sy’n effeithio ar eich Budd-dal Plant\n
- Rhoi gwybod am newidiadau sy’n effeithio ar eich credydau treth\n
- Tâl Treth Budd-dal Plant Incwm Uchel\n\n\n
Cynhaliaeth Plant\n\n
Talu Wrth Ennill\n\n\n - Anfon Ffurflen TAW\n
- Cadw cofnodion TAW\n
- Codi, adennill a chofnodi TAW\n
- Ffurflenni TAW\n
- Gwirio rhif TAW yn y DU\n
- Lawrlwytho Offer TWE Sylfaenol CThEF\n
- Mewngofnodi er mwyn defnyddio gwasanaethau TAW ar-lein\n
- Sut mae TAW yn gweithio\n
- Talu eich bil TAW\n
- TWE Ar-lein i Gyflogwyr\n\n\n
Yswiriant Gwladol\n\n\n - Credyd Gofalwr\n
- Dod o hyd i rif Yswiriant Gwladol sydd ar goll\n
- Gwneud cais am rif Yswiriant Gwladol\n
- Yswiriant Gwladol a threth ar ôl cyrraedd oedran Pensiwn y Wladwriaeth\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 1A y cyflogwr\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 2 os nad ydych yn talu drwy Hunanasesiad\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 3 gwirfoddol\n
- Yswiriant Gwladol\n\n\n"
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Budd-daliadau",
"url": "https://www.gov.uk/cymraeg/budddaliadau",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"url": "https://www.gov.uk/cymraeg/budddaliadau",
"text": "
Mae’r bennod hon yn cynnwys gwybodaeth ar gymhwysedd, apeliadau, credydau treth a Chredyd Cynhwysol.\n\n
Budd-daliadau Oedran Gwaith\n\n\n - Credyd Cynhwysol\n
- Costau tai a Chredyd Cynhwysol\n
- Cymhorthdal Incwm\n
- Cymorth ar gyfer Llog Morgais (SMI)\n
- Grant Mamolaeth Cychwyn Cadarn\n
- Hunangyflogaeth a Chredyd Cynhwysol\n
- Lwfans Ceisio Gwaith\n
- Lwfans Mamolaeth\n
- Mewngofnodi i’ch cyfrif Credyd Cynhwysol\n
- Mynediad at Waith\n\n\n
Budd-daliadau salwch ac anabledd\n\n\n - Addasiadau rhesymol i weithwyr ag anableddau neu gyflyrau iechyd\n
- Anfon eich nodyn ffitrwydd ar gyfer eich cais ESA\n
- Budd-dal Anabledd Anafiadau Diwydiannol\n
- Cael budd-daliadau os ydych yn nesáu at ddiwedd oes\n
- Cyflyrau iechyd, anabledd a Chredyd Cynhwysol\n
- Cymorth ariannol os ydych yn anabl\n
- Lwfans Byw i’r Anabl (DLA) i oedolion\n
- Lwfans Byw i’r Anabl (DLA) i blant\n
- Lwfans Cyflogaeth a Chymorth (ESA)\n
- Lwfans Gofalwr: hysbysu newidiadau\n
- Lwfans Gofalwr\n
- Lwfans Gweini\n
- Premiymau anabledd\n
- Tâl Salwch Statudol (SSP): arweiniad i gyflogwyr\n
- Tâl Salwch Statudol (SSP)\n
- Taliad Annibyniaeth Personol (PIP)\n
- Taliadau mesothelioma ymledol\n\n\n
Credydau Treth a Budd-dal Plant\n\n\n - Ad-dalu gordaliadau Budd-dal Plant\n
- Budd-dal Plant\n
- Budd-dal Plant pan fo’ch plentyn yn troi’n 16 oed\n
- Budd-dal Plant os yw’ch plentyn yn byw gyda rhywun arall\n
- Budd-dal Plant ar gyfer plant sydd yn yr ysbyty neu mewn gofal\n
- Budd-dal Plant os bydd plentyn neu riant yn marw\n
- Gwneud cais am, ac ymdrin â, Budd-dal Plant ar ran rhywun arall\n
- Budd-dal Plant os ydych yn symud i’r DU\n
- Profi eich bod yn gymwys ar gyfer Budd-dal Plant\n
- Cronfa Ymddiriedolaeth Plant\n
- Rheoli’ch credydau treth\n
- Rhoi gwybod am newidiadau sy’n effeithio ar eich Budd-dal Plant\n
- Rhoi gwybod am newidiadau sy’n effeithio ar eich credydau treth\n
- Tâl Treth Budd-dal Plant Incwm Uchel\n\n\n
Cynhaliaeth Plant\n\n
Yswiriant Gwladol\n\n\n - Credyd Gofalwr\n
- Dod o hyd i rif Yswiriant Gwladol sydd ar goll\n
- Gwneud cais am rif Yswiriant Gwladol\n
- Yswiriant Gwladol a threth ar ôl cyrraedd oedran Pensiwn y Wladwriaeth\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 1A y cyflogwr\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 2 os nad ydych yn talu drwy Hunanasesiad\n
- Talu Yswiriant Gwladol Dosbarth 3 gwirfoddol\n
- Yswiriant Gwladol\n\n\n"
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Budd-daliadau",
"url": "https://www.gov.uk/cymraeg/budddaliadau",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"url": "https://www.gov.uk/cymraeg/budddaliadau",
"text": "
Mae’r bennod hon yn cynnwys gwybodaeth ar gymhwysedd, apeliadau, credydau treth a Chredyd Cynhwysol.\n\n
Budd-daliadau Oedran Gwaith\n\n\n - Credyd Cynhwysol\n
- Costau tai a Chredyd Cynhwysol\n
- Cymhorthdal Incwm\n
- Cymorth ar gyfer Llog Morgais (SMI)\n
- Grant Mamolaeth Cychwyn Cadarn\n
- Hunangyflogaeth a Chredyd Cynhwysol\n
- Lwfans Ceisio Gwaith\n
- Lwfans Mamolaeth\n
- Mewngofnodi i’ch cyfrif Credyd Cynhwysol\n
- Mynediad at Waith\n\n\n
Budd-daliadau salwch ac anabledd\n\n\n - Addasiadau rhesymol i weithwyr ag anableddau neu gyflyrau iechyd\n
- Anfon eich nodyn ffitrwydd ar gyfer eich cais ESA\n
- Budd-dal Anabledd Anafiadau Diwydiannol\n
- Cael budd-daliadau os ydych yn nesáu at ddiwedd oes\n
- Cyflyrau iechyd, anabledd a Chredyd Cynhwysol\n
- Cymorth ariannol os ydych yn anabl\n
- Lwfans Byw i’r Anabl (DLA) i oedolion\n
- Lwfans Byw i’r Anabl (DLA) i blant\n
- Lwfans Cyflogaeth a Chymorth (ESA)\n
- Lwfans Gofalwr: hysbysu newidiadau\n
- Lwfans Gofalwr\n
- Lwfans Gweini\n
- Premiymau anabledd\n
- Tâl Salwch Statudol (SSP): arweiniad i gyflogwyr\n
- Tâl Salwch Statudol (SSP)\n
- Taliad Annibyniaeth Personol (PIP)\n
- Taliadau mesothelioma ymledol\n\n\n
Credydau Treth a Budd-dal Plant\n\n\n - Ad-dalu gordaliadau Budd-dal Plant\n
- Budd-dal Plant\n
- Budd-dal Plant pan fo’ch plentyn yn troi’n 16 oed\n
- Budd-dal Plant os yw’ch plentyn yn byw gyda rhywun arall\n
- Budd-dal Plant ar gyfer plant sydd yn yr ysbyty neu mewn gofal\n
- Budd-dal Plant os bydd plentyn neu riant yn marw\n
- Gwneud cais am, ac ymdrin â, Budd-dal Plant ar ran rhywun arall\n
- Budd-dal Plant os ydych yn symud i’r DU\n
- Profi eich bod yn gymwys ar gyfer Budd-dal Plant\n
- Cronfa Ymddiriedolaeth Plant\n
- Rheoli’ch credydau treth\n
- Rhoi gwybod am newidiadau sy’n effeithio ar eich Budd-dal Plant\n
- Rhoi gwybod am newidiadau sy’n effeithio ar eich credydau treth\n
- Tâl Treth Budd-dal Plant Incwm Uchel\n\n\n
Cynhaliaeth Plant\n\n
Mae’r bennod hon yn cynnwys gwybodaeth ar gymhwysedd, apeliadau, credydau treth a Chredyd Cynhwysol.\n\n