보크몰
| 언어 계통 | 인도유럽어족 게르만어파 북게르만어 동스칸디나비아어 덴마크어와 노르웨이어 덴마크-노르웨이어 보크몰 |
|---|---|
| 언어 부호 | |
| ISO 639-1 | nb
|
| ISO 639-2 | nob
|
| ISO 639-3 | nob 보크몰
|
| 글로톨로그 | norw1259[1] |
보크몰
중립
보크몰(노르웨이어: Bokmål; 
ˈbûːkmoːɫ (도움말·정보); UK: /ˈbuːkmɔːl/, US: /ˈbʊk-,
보크몰은 수백 년 동안 덴마크가 지배하던 시절에 노르웨이화한 덴마크말인데, 대도시 주민들과 권력층에서 주로 쓰는 말이다. 단어는 남성, 여성, 중성 중 하나로 3성 체계를 이루고 있으나, 여성형 명사를 그대로 쓰지 않고 남성형으로 쓰는 이들 또한 존재한다.
최초의 보크몰 맞춤법은 1879년부터 연구되어 릭스몰(riksmål)이라는 이름으로 1907년 공식적으로 채택되어 시행되었다.
| 부정관사+단수형 (영어) | 정관사+기본형 (영어) | 부정관사+복수형 (영어) | 정관사+복수형 (영어) | |
|---|---|---|---|---|
| 남성 | en stol (a chair) | stolen (the chair) | stoler (chairs) | stolene (the chairs) |
| 여성 | ei bok (a book) | boka (the book) | bøker (books) | bøkene (the books) |
| 중성 | et vindu (a window) | vinduet (the window) | vinduer (windows) | vinduene (the windows) |
역사
[편집]논란
[편집]릭스몰 대 보크몰
[편집]용어
[편집]특징
[편집]덴마크어와의 차이점
[편집]오슬로 사투리와의 차이점
[편집]같이 보기
[편집]
|
이 글은 언어에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다. |
|
이 글은 노르웨이에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다. |
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, 편집. (2023). 〈Norwegian Bokmål〉. 《Glottolog 4.8》. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ “Bokmål”. 《The American Heritage Dictionary of the English Language》 5판. HarperCollins. 2019년 5월 1일에 확인함.
- ↑ “Bokmål”. 《Collins English Dictionary》. HarperCollins. 2019년 5월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 5월 1일에 확인함.
- ↑ "Bokmål" (US) and 〈Bokmål〉. 《Oxford Dictionaries UK English Dictionary》. Oxford University Press.[깨진 링크]
- ↑ “Bokmål”. 《메리엄-웹스터 사전》.