While working on issue #843 I had a look at the EMBL file parser (PR #919).

I used test givenAnEmilFileWhenProcessEmilFileThanTheSequenceShouldReturnAsExpected in EmblReaderTest.java.

To my understanding, the features in file embl.test are not parsed at all.
Please have a look at EmblRecord.java. Variable featureTable is just a String that gets assigned and overwritten by the last value.