Transform your empty basement into a cozy living space with these budget-friendly DIY remodel ideas. Get inspired to create a stylish and functional room that your family will love.