"Knowing that your keester is being shot from many different angles makes you very uncomfortable," he tells Ellen Degeneres