In a dark-wash denim jacket and matching jeans, Kendall Jenner's take on the Canadian Tuxedo is less yeehaw, more quiet luxury.