Pfund, das

Worttrennung

Pfund

Beispiel

4 Pfund Butter

1. fünfhundert Gramm; ein halbes Kilogramm (Maßeinheit)

   Abkürzung

   Pfd.

   Zeichen

   ℔

   Beispiele

   • ein halbes, ganzes Pfund Butter
   • ein Pfund Bohnen kostet/(selten:) kosten zwei Euro
   • den Pfunden zu Leibe rücken (sein Gewicht zu verringern suchen)

2. Währungseinheit in Großbritannien (1 Pfund [Sterling]= 100 Pence; Währungscode: GBP; Zeichen: £ [eigentlich = Livre]) und anderen Ländern

   Herkunft

   das Geld wurde ursprünglich gewogen

   Beispiele

   • etwas kostet zwei Pfund
   • in Pfund, mit englischen Pfunden zahlen

3. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • sein Pfund/seine Pfunde vergraben (gehoben: seine Fähigkeiten nicht nutzen; nach Matthäus 25, 18)
   • mit seinen Pfunden/(gehoben:) seinem Pfunde wuchern (seine Begabung, seine Fähigkeiten klug anwenden; nach Lukas 19, 11 ff.)

4. Spielkarte mit hohem Zählwert

   Gebrauch

   Kartenspieljargon

   Beispiel

   • dem Mitspieler ein ordentliches Pfund reinlegen

mittelhochdeutsch, althochdeutsch pfunt < lateinisch pondo = (ein Pfund) an Gewicht, zu: pendere, Pensum

das Pfund; Genitiv: des Pfund[e]s, Plural: die Pfunde ⟨aber: 5 Pfund⟩