Guías/Crear contenido/Añadir enlaces al texto

Añadir enlaces al texto

Un enlace, también conocido como hipervínculo, es una palabra o un grupo de palabras en las que puedes hacer clic para acceder a otra página o sitio web. También puedes añadir enlaces a imágenes, botones y menús. Con esta guía, aprenderás a crear enlaces de texto en tu sitio.

Crear un enlace de texto

Un enlace de texto es un fragmento de texto en el que se puede hacer clic y que se encuentra en una página web que lleva al usuario a otra ubicación, como otra página web, una sección específica dentro de la misma página, un archivo o un recurso externo. Los enlaces de texto suelen tener un estilo diferente al del texto normal para que el usuario sepa que son interactivos. A menudo, aparecen subrayados o de un color diferente (en la mayoría de casos, azul).

Un fragmento de texto con una parte destacada que contiene un enlace.
Un ejemplo de un fragmento de texto que contiene un enlace y que tiene un color diferente.

Existen varias formas de añadir un enlace a un texto de tu sitio. Los métodos que se describen en esta guía incluyen cómo usar el botón de enlace en la barra de herramientas de un bloque de texto, copiar y pegar el enlace en el editor o usar corchetes para crear el enlace.

Método 1: El botón de enlace

Todos los bloques de texto (incluidos el bloque Párrafo y el bloque Encabezado, entre otros) tienen una opción en la barra de herramientas que permite añadir un enlace a partes del texto dentro del bloque.

Para añadir un enlace al texto de tu sitio de WordPress.com, sigue estos pasos:

  1. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  2. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor para editar una plantilla.
  3. Con el ratón o el panel táctil, resalta el texto al que quieres añadir un enlace.
  4. La barra de herramientas del bloque aparecerá encima del texto y verás un icono de enlace:
Barra de herramientas de un bloque Párrafo con un cuadro dibujado alrededor del icono de enlace.
  1. Haz clic en el icono de enlace, que se parece al eslabón de una cadena:
El icono de enlace que parece el eslabón de una cadena.
  1. Aparecerá un cuadro de texto en el que podrás realizar una de las siguientes acciones para crear el enlace:
    • Buscar contenido en tu sitio. Aquí solo se mostrará el contenido publicado, no los borradores ni el contenido programado.
    • Escribir la URL del enlace. Puede ser una URL de tu web o de cualquier sitio externo.
    • Pegar la URL del enlace. Puede ser una URL de tu web o de cualquier otro sitio.
    • Crear un enlace de salto o ancla al contenido de la misma página.
  2. Pulsa la tecla de retorno o Intro en el teclado para guardar el enlace.
    • Verás que el color del texto cambia para indicar que se trata de un enlace. Aunque lo más común es que el texto enlazado sea azul, puede ser de un color diferente según el tema que estés usando o los estilos que hayas aplicado.
  3. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.

Mira el siguiente vídeo para descubrir cómo añadir un enlace al texto. Tras hacer clic en el botón de reproducción, ralentiza o acelera la velocidad del vídeo con los controles de la esquina inferior derecha.

Método 2: Copiar y pegar

Para crear un enlace, puedes acceder a un sitio o a una página específica y copiar la URL o la dirección de la página y pegarla sobre un fragmento de texto destacado en tu editor. Sigue estos pasos para copiar y pegar un enlace:

  1. Accede al sitio al que quieres enlazar. En la barra de direcciones del navegador, copia el enlace a la dirección/URL del sitio.
    • Para hacerlo, selecciona la URL con el ratón, haz clic con el botón derecho y pulsa Copiar o usa un atajo de teclado, como CTRL + C (PC) o CMD + C (Mac).
  2. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  3. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor para editar una plantilla.
  4. Con el ratón o el panel táctil, resalta el texto al que quieres añadir un enlace.
  5. Pega la URL directamente sobre el texto resaltado.
    • Para ello, haz clic con el botón derecho del ratón y pulsa Pegar o usa un atajo de teclado, como CTRL + V (PC) o CMD + V (Mac).
  6. De este modo, se creará un enlace automáticamente. El texto resaltado aparecerá subrayado o en un color diferente para que sepas que está enlazado.
  7. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.

Mira el siguiente vídeo para descubrir cómo copiar y pegar un enlace. Tras hacer clic en el botón de reproducción, ralentiza o acelera la velocidad del vídeo con los controles de la esquina inferior derecha.

Método 3: Corchetes

Si prefieres usar el teclado para añadir rápidamente enlaces de texto a las páginas o publicaciones de tu web, sigue estas instrucciones para añadir un nuevo enlace de texto:

  1. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  2. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor para editar una plantilla.
  3. En cualquier lugar de la página, publicación o plantilla que estés editando, escribe dos corchetes: [[
  4. Aparecerá una lista con las páginas y publicaciones más recientes.
  5. Haz clic en la publicación o página que quieras añadir al contenido.
    • El título de la página o publicación se usará como texto enlazado y podrás editarlo si es necesario.
  6. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.

Mira el siguiente vídeo para descubrir cómo usar los corchetes dobles para crear un enlace. Tras hacer clic en el botón de reproducción, ralentiza o acelera la velocidad del vídeo con los controles de la esquina inferior derecha.

Editar un enlace ya existente

Después de haber creado un enlace, puedes editar el texto o la URL/dirección que usa el enlace. Sigue estos pasos para editar un enlace ya existente:

  1. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  2. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor para editar una plantilla.
  3. Una vez en el editor, haz clic en el texto enlazado que quieras editar.
  4. Selecciona el icono del lápiz que aparece.
  5. En el cuadro que aparece debajo de Texto, escribe lo que te gustaría que dijera el texto del enlace.
  6. En el cuadro que aparece debajo de Enlace, cambia la URL a la que quieres que se enlace el texto.
  7. Pulsa la tecla de retorno o Intro en el teclado o haz clic en el botón «Guardar».
  8. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.

Mira el siguiente vídeo para descubrir cómo editar un enlace ya existente. Tras hacer clic en el botón de reproducción, ralentiza o acelera la velocidad del vídeo con los controles de la esquina inferior derecha.

Abrir un enlace en una pestaña nueva

Es posible que quieras configurar un enlace para que se abra en una pestaña nueva por varios motivos. Por ejemplo, puede que los visitantes quieran seguir interactuando con la página en la que se encuentran, por lo que configurar un enlace para que se abra en una pestaña nueva les permitirá seguir navegando por la web.

Para que el enlace se abra en una nueva pestaña del navegador, haz lo siguiente:

  1. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  2. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor para editar una plantilla.
  3. Una vez en el editor, haz clic en el texto enlazado que quieras editar.
  4. Selecciona el icono del lápiz que aparece.
  5. Haz clic en «Avanzado» para ampliar las opciones.
  6. Marca la casilla que aparece junto a «Abrir en una pestaña nueva».
  7. Haz clic en el botón «Guardar» en los ajustes del enlace.
  8. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.
Ajustes del enlace que muestran la opción «Abrir en una pestaña nueva» en las opciones de «Avanzado».

Marcar un enlace como «Nofollow»

Marca un enlace como nofollow para indicar a los motores de búsqueda que lo ignoren. Por ejemplo, los nofollow son útiles para gestionar el valor de tu sitio en los motores de búsqueda si colocas enlaces a anuncios o enlaces de afiliados. También son útiles si no sabes si el sitio al que diriges el enlace es apto para los motores de búsqueda.

Para marcar un enlace como nofollow, haz lo siguiente:

  1. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  2. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor para editar una plantilla.
  3. Una vez en el editor, haz clic en el texto enlazado que quieras editar.
  4. Selecciona el icono del lápiz que aparece.
  5. Haz clic en «Avanzado» para mostrar las opciones avanzadas de enlaces.
  6. Marca la casilla junto a «Marcar como nofollow».
  7. Haz clic en el botón «Guardar» en los ajustes del enlace.
  8. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.

Esta opción añadirá el parámetro rel=”nofollow” al enlace en el código HTML.

Eliminar un enlace

Si quieres eliminar un enlace de tu sitio, sigue estos pasos:

  1. Dirígete al escritorio de tu sitio.
  2. En la barra lateral:
    • Ve a Páginas o Entradas y haz clic en cualquier página o publicación para editarla.
    • Accede al editor del sitio desde Apariencia → Editor.
  3. Una vez en el editor, haz clic en el texto enlazado que quieras editar.
  4. Pulsa el icono «Eliminar enlace» que aparece.
Icono «Eliminar enlace» con un cuadro dibujado a su alrededor.
  1. El texto ya no estará vinculado.
  2. Haz clic en el botón «Guardar» de la parte superior derecha del editor para guardar los cambios.

Mira el siguiente vídeo para descubrir cómo eliminar un enlace del texto. Tras hacer clic en el botón de reproducción, ralentiza o acelera la velocidad del vídeo con los controles de la esquina inferior derecha.

Copied to clipboard!