A large increase in the length of a CGG tandem array is associated with a number of triplet expansion diseases, including fragile X syndrome, the most common cause of heritable mental retardation in humans. Expansion results in the appearance of a fragile site on the X chromosome in the region of the CGG array. We show here that CGG repeats readily form a series of barriers to DNA synthesis in vitro. There barriers form only when the (CGG)n strand is used as the template, are K(+)-dependent, template concentration-independent, and involve hydrogen bonding between guanines. Chemical modification experiments suggest these blocks to DNA synthesis result from the formation of a series of intrastrand tetraplexes. A number of lines of evidence suggest that both triplet expansion and chromosome fragility are the result of replication defects. Our data are discussed in the light of such evidence.