�
������
�
�
������� �- �
���. fons 1) ��������, ������; 2) ��������,
������, ������������.
�
�
� � � � �
������, �� ����� ��������, ����� ����������, ���������� ������, �����
������� ����������� ������� � ����� ��������. � �������
��������� ������� - ������ �������, ������ � �����. ������������� ������
������ (�� ���� ��������������� ������������� �� ����� - �� �������
ferre, "������", "���� ����������"), �����������,
������.
�
� � � �
��� �������� � ��� ������������ ������� ������� � ������� �,�
�����������, ���� ������ � ������������. ����� �������� ������� �
����� �������� � ������� � �������. � ���������� ����� �������
��������� �� ���� ������������� ������������� ���� (��� � �������), ��
���������������� ���� �����, � �� "����"=����� - ���� �������� ���� ����.
�
������
�����

�
�
� � � � �
"�����������" �������� ���������� � ������� ��������� ����� � �����������,
������� ����������� ��� �����=������ ����� � ������ ��������� ���� �
��������. ������� ���������� ������� � ������ ������� �� ��������� � �������
�������� ������ �������, �������,� ��������� ������������� ��������
���������� � ��������� ���������� ��� �� ��� ����������, ������� ��������
����������� ��������������� ���� ����������� �������, ������ ��� ����, ���
��������� ����������� �������� �������� ��� ���� � ����������� � ���
����������� ����� �������, ����������������� ������������ ���������
������������ ������, � ������� ������ ����������� ����������� ���������� �
������� � ���� (��.: ��� ).� � �����
������ ������ ��������� ��� ������� ���������� ���������� ���������, ��� �
���������� ������. � "����� ������" ������� ������������ � �����:
"�������� ��� - ������ ���, �������, ����������� ��������, ������������
��������... ������� �������� - �������� ����� ��� � ������ � �������.(4,12-16).�
�
������
������
 � � � �
� 5-� ����� "������� �������" �������������� �� ������ ����������� �������:
"�� �����, ������� �����, / ������� ������
�������; / � �������� ������� ��
/ ��� ������� ��������� ����...". � ���� ������
������ ��������� ������� ������ � ����� � �����, ��������� ��
���������, ����, ������������� �� ������� (������, ��������, ���� �
�.�.).. �����, � ������������ � ���������� ������� ��������, ��� ��������
���������� �� ������ �� ������, ��� ����� ��� ������������ ������������
������� (�������, �������); �� ��� ������� ������ ��������� - ������ ����
���� � ����������.
�
� � � �
� ������ ���� ����� ���������� ������, ��������, ���������� ���
�����: �������� �������� (� �����) ������� ��� ��
κλειδώνω "���������, �������� �� ����, ��
�����", κλειδί "����" - ����� �������, ��� ������� ���������� �������
������� ����� ����� � ���� �����, ������������ ��
������, ��� ������ ���� ������� (��� ���� ��.-����.
κλειδών"������������, ����������, �����,
�����, �����, ������, ���"). ������ ��������� � ������� � �����������
���������� ���� ���������� / ����������.
����� ������ ����� � ��������� �������� (�����) �������. ���
���������� �� ����� "��������" - ���������� �� ��� ������� �������.
����� ���� �������, ����� ��������� (������ ���������� �
��������) � ��������� ��� ���� �� ��� ����. ���� ���� ��� ����
���������� �����, ��������, ��� ��������� �� �� �������������� � ����
������� � �� ����� �����, �� �������� �� �����,� �������
���� � �������� �������� ���������� � ������.
����� ������ ������ ������ ���� �
��������; ��� ���� ������������ ��������� �����: Ανοίγουμε τον κλήδο, να
βγή� το� καλλορίζικο� �
"��������� � ������,� � ������ �
����� �������!" 1.
�
�������������������

�
� � � � Â
������� ����� � ������ �������� ��������� ��� ���� � ���� ���. "�����
�������� � ���������... �� ������ ��� ��������... ��� ��� �������: "�
������� ������". ������ ����� ���� ��������� ��������� � ��������
����� ����� - ����� ������ � ��������: "����� �� ���� ������,
��������� ��� ����� ���� ���������"; "�� ����� � ������� � ����� ����
�������� �����"; "����� �� ���� � ����, ��� �� ��� ���� �� ����� �� �������,
�� ���� � ������ ���"; "������ ��������� ���� � �������. ��� �� ������ ��������� [�������]
2.
�
� � � � �
��������-������-����� �� ����������� �������� � ���� �� - � "�����"
� "���". ��� ����� �������, ��� � ��� �������
����, ����������� � ����� ����� ������� �����, -�
����� �����: "���������� ����, ������������ ������" ( ������, XXIV,527).
�
� � �
� ��������� ��������� �������� ����� � �������� ������� ������������
������������ ��� ��������. ����� ������� ����� ��������� ���� �������������
(vrtra-)
������� ����� - ����� ����������� ����������� ����, ��������� ���� �
��������� ��� � ������������ ��������� �����, ��������������� ���� (�����) �
����� (����). ������ ����� �������� � ���� ����� ���������� ������.
������� � ������ �� ������������ ��� ����������� ������, ������� ������,
������� ������.� �
�
�������������

� � � �
������� ����� ����� ���������� � � ������������ ����������� (��.:
������� �����). � ���� �� ��������� �
������ ��. ������� "������ ����").
�
� �
�� �������� ��� ���� � ��������� ����������� �� �����
������������ ����� - ������� � ��������� � ����� ������� ��������� �� ���� �
������. ������ � ����� �������� �� �������� �� ������������
������������� ������, �� ��� ����� ��������-������� ������� (���� ����� ��
���� � ������ ����� � �������� ���������� �����������).
�
� � �
���������� ������ "������" (�.-� ���������) ��� ���������� � ��������� �
1735 ���� � ������������� 25-����� ������ ������� ����� ��� ������� ���
��������.� ����� ����� �����
�����, 22 ���� 1709 �. ������ ���������� � ����� ���� ������� ������� �����
� ��������. ����� �������������� ���� ���������� ���, ��� ���������� �����
��������� 27 ����, � ���� ������� �������� ��������������. � ��� �� 1709
���� ������� �.�. ����� � �.�. ���������� �� ����� �� ������ "���������" -
�������� ��������� �������, ������������ ���������� �����, - ����������
�������� ������� �� �����, ��� ������� ��������� �������������� �������:
"������� �����������, ��������� ���� ��������� ��������� �������������" (���
- ����� ��������� �����).
���������������

� � � ��������� ������
��������� ��������� ��������� ������� "������", ������ ��� ����� ����
(������ ��� ���, ����������� ���� � ���, ����� � ������, � ������������
- ��� "��� ���������", ��������� ������) �������������� � ��, ��� �
���������� ������ ������, ����������� ���� "��� ��������", ����� �������
� ����� ����� ���� �������� ��� � ���������� ������ �����. ��� ���� ���
����� �� ������� ���� ������ �������� ������������� ������������
�������: "�� ������� ����� ������, � �� �������� ����� �������" (���. 14,
6-14).
� � �
����� ������, ����������� ��������� ������� "�������� �������" ��
����������� ������� ��������, ���������� ������������� ���������� ���. ����
�������, ��� ���� ������� ����� ������������ ����� ���� ����� �� �������
������� ����� - ������. �� ������, ����� ������������, ���� ������� - ���
�������� ����������, � �������� ���� ���������� �����, ����� �����������
������ �������. �� ����� ���� ������� - ������� �������������� ��������,
���-�� ����� �������������� ���������, ������� ��� � ������������ ���� ��
������� ����� ������, � ������ �������� ��������� (�� �������) ����������
������ � �������, � ����� ��� ������� ���������� ����������� ���������
�����, "��������� ���� ������������ �������, ������ ������ ����� � �����
������� ������ �����������, ��� ������ ���������� ����� ���������
������������ ������� �������, �� ������ ������ � �����".
�
� � �
� ��������� ��������� �������� ����� 2000 ��������, � ������� ��� �����
������ ���� ��������. ���
����������� ���������, ��������� ������ ��������� �����
�����-�� ��������� �������, ������� � ��������. �
����������������

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������
�
�1. ������ �. �. �������� � ����
� ���������� ������ ����. ������������ �� ��������� ������. �., 1999,
� � �. 321-329.
2.� ��� ��, �. 62.
�
|
|