On macOS the letter й is represented using NFD (\xd0\xb8\xcc\x86). However, since browser uses NFC (\xd0\xb9) some files cannot be accessed. We need to normalize file names before storing it to the database