Executable Hilbert–Schmidt certificates establishing a Yang–Mills mass gap via operator coercivity transfer, with CI-enforced monotonicity and frozen artifacts.

Feature extraction with Hilbert-Schmidt Independence Criterion (HSIC)