Failing to write version file with setuptools_scm 8 

scikit-build seemst to suffer from the same problem as https://github.com/scikit-build/scikit-build-core/pull/509.

The Slycot CI started to fail because of it: https://github.com/python-control/Slycot/actions/runs/6285374495/job/17067739674?pr=214