Skip to content
View misbahsec's full-sized avatar

Block or report misbahsec

Block user

Prevent this user from interacting with your repositories and sending you notifications. Learn more about blocking users.

You must be logged in to block users.

Content in all repositories owned by your account will be closed.
Maximum 250 characters. Please don’t include any personal information such as legal names or email addresses. Markdown is supported. This note will only be visible to you.
Report abuse

Contact GitHub support about this user’s behavior. Learn more about reporting abuse.

Report abuse
misbahsec/README.md

Misbah Al Mamun

ML & NLP Researcher  ·  Low-Resource Language Technology  ·  Prospective MS/PhD Student

Website CV

Google Scholar ResearchGate LinkedIn Email


I build machine learning for languages and sounds that most models never see — Sylheti in both of its scripts, and the swara structure of Indian classical flute.

Most of my work starts from the same problem: the language or the signal I care about has no dataset, so I build one first. The modelling follows from the data — byte-level translation for a script no pretrained model has seen, parameter-efficient fine-tuning for Bangla classification, attention-guided segmentation for melody.

B.Sc. in Computer Science and Engineering, Sylhet Engineering College (affiliated with SUST), 2022–2026. Reviewer, ICCA 2026.


What I'm building

Repository What it does
Syltrans · live Bidirectional Bengali ⇄ Syloti Nagri transliterator — rule-based Flask engine, converts as you type
multilingual-translator-web 45+ languages with NLLB-200-distilled-600M and automatic language detection; 84.8% detection accuracy across 46 languages
summer-and-winter-translator Unpaired image-to-image translation with CycleGAN in PyTorch, wrapped in Gradio

Datasets I built

Sylheti and Indian classical flute have almost no machine-readable resources, so each of these was collected from scratch.

Dataset Size
Bangla–Syloti Nagri Parallel Corpus 21,181 aligned entries, dual script
SylEmotions 7,051 sentences, 7 emotion classes, dual script
SwaraSet 748 swara recordings + 1,000 synthetic melodies

Details on the datasets page.


Research

Two peer-reviewed IEEE conference papers, four manuscripts under review, one project in progress.

ICCIT 2025Beyond Sentiment: The Influence of Game Pricing on Player Feedback in Steam Reviews · DOI: Read Paper
IEEE QPAIN 2026Hierarchical Context-Aware Network (HC-Net): A Multi-Task Learning Approach for Robust MRI Disease Diagnosis · DOI: Read Paper

Under review: swara boundary detection in Indian classical flute · SylEmotions · equity-aware parliamentary speech attribution · Bangla misogyny detection. Full list on the publications page.


Tools

Python PyTorch Hugging Face Flask Gradio C++ Java SQL MATLAB LaTeX Git

Models BanglaBERT · XLM-RoBERTa · Qwen2.5 · ByT5 · DistilBERT · NLLB-200  |  Methods LoRA / PEFT · SHAP · CNN · CRNN · CycleGAN  |  Audio MFCC · Log-Mel · CQT · pitch & RMS · DTW



Home  ·  Background  ·  Publications  ·  Datasets  ·  Projects  ·  Achievements

Open to MS/PhD opportunities in NLP and machine learning.

Popular repositories Loading

  1. Ultimate-Tic-Tac-Toe Ultimate-Tic-Tac-Toe Public

    A challenging implementation of Ultimate Tic-Tac-Toe using Python and Pygame. This project features a strong AI opponent powered by the Minimax Algorithm with Alpha-Beta Pruning.

    Python

  2. summer-and-winter-image-translator summer-and-winter-image-translator Public

    Unpaired image-to-image translation between summer and winter landscapes using CycleGAN in PyTorch, featuring a Gradio web interface.

    Jupyter Notebook

  3. multilingual-translator-web multilingual-translator-web Public

    A Flask web app that translates text between 45+ languages using Hugging Face NLLB-200 with automatic language detection and history.

    Python

  4. Syloti-Nagri-Bangla-Birdirectional-Transliterator Syloti-Nagri-Bangla-Birdirectional-Transliterator Public

    Bidirectional Bengali ⇄ Syloti Nagri transliterator. A rule-based Flask engine wrapped in a dual-panel web UI with live conversion, direction swap, dark mode, and local history. No build step, no f…

    HTML

  5. misbahsec.github.io misbahsec.github.io Public

    Personal portfolio website for Misbah Al Mamun

    HTML

  6. misbahsec misbahsec Public