Батник запускает socks прокси, а уже использовать его надо через сторонние программы. Например, скачиваешь v2rayN, и добавляешь конфигурацию socks прокси (configurations в левом верхнем углу > add [SOCKS] Configuration). В открывшемся окне в Alias пишешь желаемое имя конфигурации, в поле Address ( если ты не менял в конфиге byedpi на другой) пишешь 0.0.0.0, а в поле port - 1080. Сохраняешь, тыкаешь на конфигурацию, нажимаешь enter на клавиатуре, и внизу находишь System Proxy и меняешь с Clear system proxy на Set system proxy (значок приложения должен быть красным).