Feature Request / Improvement

I propose to resume work on the Lookup Join functionality for flink engine (#15183).
Ready to contribute based on closed PR and according the last comment

Query engine

Flink

Willingness to contribute

• I can contribute this improvement/feature independently
• I would be willing to contribute this improvement/feature with guidance from the Iceberg community
• I cannot contribute this improvement/feature at this time