| # | Содержание |
|---|---|
| 1 | Версия |
| 2 | Описание |
| 3 | Загрузка |
| 4 | Установка |
| 5 | Лицензия |
| 6 | Контакты |
| 7 | Благодарность |
-006596.svg?style=for-the-badge&logoWidth=20&logoColor=FFFFFF&logo=data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCA1MDAgNTAwIj48ZGVmcz48c3R5bGU%2BLmNscy0xe2ZpbGw6I2ZmZjt9PC9zdHlsZT48L2RlZnM%2BPHRpdGxlPmdwbF92M18xPC90aXRsZT48ZyBpZD0i0KHQu9C%2B0LlfMiIgZGF0YS1uYW1lPSLQodC70L7QuSAyIj48ZyBpZD0i0KHQu9C%2B0LlfMS0yIiBkYXRhLW5hbWU9ItCh0LvQvtC5IDEiPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMSIgZD0iTTI4Ny41LDE4Ny41VjEwNC43M2ExNTEsMTUxLDAsMCwwLTc1LDBWMTg3LjVaIi8%2BPHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0xIiBkPSJNMjEyLjUsMzEyLjV2ODIuNzdhMTUxLDE1MSwwLDAsMCw3NSwwVjMxMi41WiIvPjxyZWN0IGNsYXNzPSJjbHMtMSIgeD0iMjEyLjUiIHk9IjIxMi41IiB3aWR0aD0iNzUiIGhlaWdodD0iNzUiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik00MjUsMjUwYTE3NS41MSwxNzUuNTEsMCwwLDEtNCwzNy41SDQ5Ny4yYTI1Mi41MiwyNTIuNTIsMCwwLDAsMC03NUg0MjFBMTc1LjUxLDE3NS41MSwwLDAsMSw0MjUsMjUwWiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMSIgZD0iTTc1LDI1MGExNzUuNTEsMTc1LjUxLDAsMCwxLDQtMzcuNUgyLjhhMjUyLjUyLDI1Mi41MiwwLDAsMCwwLDc1SDc5QTE3NS41MSwxNzUuNTEsMCwwLDEsNzUsMjUwWiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMSIgZD0iTTIxMi41LDIuOFY3OWExNzYuMDYsMTc2LjA2LDAsMCwxLDc1LDBWMi44YTI1Mi41MiwyNTIuNTIsMCwwLDAtNzUsMFoiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik0yODcuNSw0OTcuMlY0MjFhMTc2LjA2LDE3Ni4wNiwwLDAsMS03NSwwVjQ5Ny4yYTI1Mi41MiwyNTIuNTIsMCwwLDAsNzUsMFoiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik04Ni41LDE4Ny41YTE3NS41NiwxNzUuNTYsMCwwLDEsMTAxLTEwMVY3Ljg4QTI1MC40MiwyNTAuNDIsMCwwLDAsNy44OCwxODcuNVoiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iY2xzLTEiIGQ9Ik0zMTIuNSw4Ni41YTE3NS41NiwxNzUuNTYsMCwwLDEsMTAxLDEwMWg3OC42MkEyNTAuNDIsMjUwLjQyLDAsMCwwLDMxMi41LDcuODhaIi8%2BPHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0xIiBkPSJNMTg3LjUsNDEzLjVhMTc1LjU2LDE3NS41NiwwLDAsMS0xMDEtMTAxSDcuODhBMjUwLjQyLDI1MC40MiwwLDAsMCwxODcuNSw0OTIuMTJaIi8%2BPHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0xIiBkPSJNNDEzLjUsMzEyLjVhMTc1LjU2LDE3NS41NiwwLDAsMS0xMDEsMTAxdjc4LjYyQTI1MC40MiwyNTAuNDIsMCwwLDAsNDkyLjEyLDMxMi41WiIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJjbHMtMSIgZD0iTTEwMCwyNTBhMTUwLjA1LDE1MC4wNSwwLDAsMCw0LjczLDM3LjVIMTg3LjV2LTc1SDEwNC43M0ExNTAuMDUsMTUwLjA1LDAsMCwwLDEwMCwyNTBaIi8%2BPHBhdGggY2xhc3M9ImNscy0xIiBkPSJNMzEyLjUsMjg3LjVoODIuNzdhMTUxLDE1MSwwLDAsMCwwLTc1SDMxMi41WiIvPjwvZz48L2c%2BPC9zdmc%2B){kind=icon}
Текущая версия совместима с версией 3.0.1 оригинального PhantomBot.
| Отличия от оригинального PhantomBot |
|---|
| Полностью русскоязычный веб-интерфейс, включая плейер и плейлист. |
| Русскоязычные отклики в Twitch и Discord (на текущий момент около 90%, планируется довести до 100%). |
| Предустановленные пользовательские команды и оповещения на русском языке. |
| Корректная обработка русского языка (в частности, фильтрами капса, символов и подлога), а также, за некоторыми исключениями, украинского, белорусского, болгарского, сербского, татарского и прочих языков. |
Счётчик побед (команда !winctr и её подкоманды) вместо счётчика смертей (команда !deathctr и её подкоманды). |
| Дополнительная вкладка Теги команд в разделе Помощь. |
| Всевозможные улучшения веб-интерфейса и модулей. |
«Служебные» сообщения бота в консоли, не публикуемые в чате Twitch, остаются на английском языке, чтобы при вероятном возникновении неполадок можно было эффективно получить поддержку на форуме оригинального PhantomBot.
| Шаг | Действие |
|---|---|
| ↓ | Перед установкой PhantomBotRU убедитесь, что Вы уже скачали и распаковали оригинальный PhantomBot. Если Вы уже успели запустить и настроить PhantomBot, то убедитесь, что он остановлен (команда exit в консоли бота), и, на всякий случай, создайте его резервную копию. |
| 1 | Распакуйте скачанный архив PhantomBotRU-v3.0.1-beta1.zip. |
| 2 | В распакованном архиве PhantomBotRU-v3.0.1-beta1 перейдите в директорию …\scripts\lang и скопируйте папку russian в папку Вашего бота в аналогичную директорию …\scripts\lang (таким образом папка russian должна оказаться рядом с уже существующей папкой english). |
| 3 | В распакованном архиве PhantomBotRU-v3.0.1-beta1 скопируйте папку web в папку Вашего бота, заменив в ней аналогичную папку web. |
| 4 | Если ранее Вы уже запускали PhantomBot, и Вам нечего в нём терять (команды, поинты, ранги и пр.), то для установки расширенного набора предустановленных русскоязычных пользовательских команд, а также оповещений (о фолловинге, подписке, донате и пр.) «обнулите» бота, удалив файл phantombot.db из директории …\config. В противном случае Вам придётся настраивать оповещения на русском языке самостоятельно, для чего в веб-интерфейсе бота предусмотрены соответствующие поля. |
| 5 | Запустите PhantomBot, дождитесь его полной загрузки и наберите в консоли команду lang russian, после чего бот ответит сообщением язык изменён на russian. |
| ✓ | PhantomBot готов к работе на русском языке. |
Каждому, кто вносит свою лепту в поддержку PhantomBotRU на общую сумму от 300₽ (или от $5, либо от €5), выражается благодарность со ссылкой на его канал в Twitch во вкладке Информация в разделе Помощь веб-интерфейса бота с его следующим обновлением.
Без регулярных обновлений русская версия становится всё менее совместима с каждой новой версией оригинального PhantomBot, поэтому Ваша поддержка — значимый стимул не забрасывать и своевременно обновлять PhantomBotRU.
